Working to carve a path through the regulatory minefield for crypto lawyers, founders, and investors.